X
0
原站网页截图，页面可能随时间更新。
- 分类：AI 办公
- 名称：X-doc AI Technical Document Translation for Enterprise
- 来源：x-doc.ai
X-doc AI 是一款面向企业场景的文档翻译平台，重点处理长篇、专业性强且对排版有要求的资料。用户可上传文档，选择是否需要人工排版或认证服务，再获取翻译后的文件。
适合处理的文档
平台适用于临床试验方案、监管申报材料、产品手册和市场研究等技术资料，也覆盖医疗、金融、法律和科学内容。对于包含专业术语、图表、表格、公式、脚注或多栏结构的文件，使用时应优先关注术语一致性与版式保留。
支持的格式与语言
可上传 Word、Excel、PPT、PDF、XML 和 TXT 文件。平台提供超过100种语言的翻译服务，示例语言包括英语、西班牙语、阿拉伯语和简体中文。不同文件的结构复杂度可能影响后续排版检查，因此正式交付前宜结合原文件逐页核对。
翻译与排版流程
基本流程是上传文档、发起翻译并接收处理结果。提交时还可以选择人工排版或认证服务；人工排版用于处理翻译后的版面调整，认证服务则适合对证明文件或正式用途有额外要求的场景。平台强调自动保留字体属性、元素位置、表格和嵌入式视觉内容，以减少重新排版的工作量。
批量与企业使用
对于企业的长期项目或大批量文件，平台提供批量处理能力，并宣称可处理最高达100万页的翻译项目。安全方面，页面介绍了端到端加密、ISO/IEC 27001、SOC 2、ISO/IEC 27701、ISO/IEC 27017、ISO/IEC 27018及ISO 9001:2015等认证或标准信息。涉及敏感材料时，建议先确认组织内部的数据处理要求与适用的交付流程。
认证翻译的使用思路
结婚证、成绩单、医疗记录和护照等文件可考虑认证翻译服务。页面介绍该服务覆盖100多种语言，并提供人工认证流程，交付时间可在24小时内完成。若文件将提交给法院、使馆或政府机构，建议先确认接收方对译文认证、签章或其他证明材料的具体要求，再选择相应服务。